Periodo de Espera Vigilante para el Tratamiento del Cáncer de Próstata
La espera vigilante, también llamada terapia expectante, se recomienda algunas veces para los pacientes que tienen un cáncer de próstata en etapa baja y no presentan síntomas, o son muy mayores, o están enfermos con otros padecimientos médicos. La espera vigilante significa que usted no recibirá un tratamiento específico para el cáncer de próstata, a menos, que una revisión detallada demuestre que su cáncer está creciendo.
La razón de este enfoque es que muchos ancianos esconden pequeños tipos de cáncer dentro de su próstata, pero sólo un pequeño porcentaje de estos hombres desarrollará los síntomas o los problemas del cáncer. En la gran mayoría, el cáncer permanece asintomático durante toda su vida. Para tales tipos de cáncer de lent ocrecimiento, los riesgos y los efectos secundarios de los posibles tratamiento para el cáncer de próstata (tales como los medicamentos, cirugía y radioterapia) no parece que valgan la pena comparados con el riesgo pequeño del crecimiento del cáncer de la próstata. Estudios realizados en Europa sugieren que la espera vigilante es una propuesta razonable para los pacientes mayores con tipos de cáncer de crecimiento bajo y asintomáticos.
El argumento contra la espera vigilantes es que algunos tipos de cáncer crecerán y van a causar problemas, y es muy difícil predecir cuáles lo harán y cuáles no. Así como con todas las opciones de tratamientos, debe platicar con su médico si la propuesta de la espera vigilante es apropiado para usted.
Monitoreo Cuidadoso
Algunos de los procedimientos de monitoreo de su médico incluyen:
- Un examen regular de la próstata (a través de un examen rectal digital)
- Exámenes programados de ultrasonido transuretral
- Mediciones periódicas de los niveles de PSA en la sangre
Su doctor decidirá el intervalo apropiado para practicarle estas estrategias de monitoreo, dependiendo de su edad, estado de salud en general, y la información del desarrollo y grado de su tumor.
Cuándo Contactar a su Médico
Si usted elige la espera vigilante, es importante poner atención a cualquier cambio en su salud. Consulte a su médico si experimenta cualquiera de los siguientes:
- Un dolor que no desaparece, especialmente si está siempre en el mismo lugar
- Bultos o protuberancias nuevas o inflamación
- Náusea, vómito, diarrea o pérdida del apetito
- Pérdida de peso inexplicable
- Una fiebre o tos que no desaparece
- Sarpullido, moretones o sangrado poco comunes
- Cualquier síntoma del que esté preocupado
Fuentes:
American Cancer Society
National Cancer Institute
Última revisión Febrero del 2003 por Donald Lawrence, MD
La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.